协作头脑风暴
brainstorming
在实现前澄清需求、探索设计选择,并形成清晰的开发方向。
cn-next-year-plan【开发与工程】Use when asked 帮我定明年的个人 OKR, 写个人发展计划, IDP 怎么写, 明年目标怎么跟老板对齐, 个人 KPI 怎么定, 年初定目标, or plan next year's personal goals at a Chinese employer. Produces personal OKR or KPI drafts aligned upward to the team's goals with baselines, an individual development plan (个人发展计划) built on the 70-20-10 split, quarterly milestones and check-ins, and a script for the go…
独立 GitHub 快照 · 自动分类 · 以原作者文档为准
At the start of the year most people at Chinese companies set personal goals in a form (OKR on Feishu or DingTalk, or a KPI sheet) and many also write a 个人发展计划 (IDP). The goals usually get copied from the manager's list, the KRs cannot be measured, and the development plan says "提升沟通能力" with nothing behind it. A year later these become the yardstick for the 年终总结. This skill drafts personal goals that connect to the team's, can be measured, and pair with a development plan the person can actually follow.
Write in Simplified Chinese unless asked otherwise. Follow the company's form and rating rules where they differ from this structure.
Ask for these if not provided, otherwise infer and label the assumption:
cn-year-end-review)| 上级目标 | 我的 O | 我的贡献方式 | Every personal Objective links to a team goal, or is marked as a personal development goal.
Two or three Objectives at most, each with two to four KRs: | O | KR | 基线 | 目标值 | 衡量方式 / 数据来源 | 挑战程度 |
| 能力 | 为什么(对应目标或晋升要求) | 70% 实践 | 20% 向人学习 | 10% 课程阅读 | 检验方式 | 时间 |
One or two capabilities, each tied to a goal or to the next level's requirements (see cn-level-mapper for level expectations), with a concrete project, a named mentor or partner, and a way to show progress.
| 季度 | 里程碑 | 检查方式 | Plus a reminder to log evidence monthly, so the next 年终总结 is written from records.
A short script: the proposed goals, the resources needed, what will be dropped to make room, and the question "到年底什么样的结果算超出预期?". Agree the success definition in writing after the meeting.
cn-jargon-translator.