---

name: jcadcg-writing-style description: 在为《计算机辅助设计与图形学学报》(Journal of Computer-Aided Design & Computer Graphics, JCAD&CG) 撰写或打磨中文论文体例时调用。覆盖报道性中英文摘要(问题/方法/结果/结论四要素)、中英文关键词、中图分类号(TP 系列)、题目 20 字以内、GB/T 7714 参考文献且中文文献中英文对照、量与单位法定计量、图题表题中英文规范、以及图形学论文首页范式(问题→现状不足→贡献→图形证据→意义)。适用于把图形/几何/可视化/CAD 稿件写到符合本刊中文科技写作规范、避免因体例不合在初审被退补正的场景。

《计算机辅助设计与图形学学报》中文写作规范

本技能把《计算机辅助设计与图形学学报》(Journal of Computer-Aided Design & Computer Graphics, JCAD&CG) 的中文论文体例落实为可执行清单。本刊是 CCF A 类图形学/CAD 方向中文月刊， Journal of Computer-Aided Design & Computer Graphics 的读者期待规范的中文科技写作与到位的 图形证据呈现。体例不合是初审退回补正的常见原因。核验见 resources/official-source-map.md （2026-07-09）。

一、首页范式（图形学论文）

本刊论文首页应在前几段建立：可识别的图形/几何问题 → 现状为何不足 → 本文贡献(分条) → 图形/几何证据 → 结论与意义。避免以"研究热点""随着…发展"空泛开场。示范见 resources/worked-examples/01-introduction.md。

二、报道性摘要的四要素

中文摘要采用报道性摘要，四要素齐全：

要素	写什么	图形学示例
问题/目的	针对什么图形/几何问题	薄壳网格简化易丢特征、薄壁穿透
方法	用什么技术路线	特征-穿透联合约束的边折叠准则
结果	可量化结果	Hausdorff 误差降 x%、穿透率降至近 0
结论	有何一般性结论/意义	约束比平均误差最优更利于结构可用性

• 摘要中不出现"很好""重要意义"等空泛程度词，用具体数字与量化对比。
• English Abstract 与中文摘要信息一致、术语准确（如 mesh simplification、rendering、 visualization、CAD 等图形学标准英文术语），语法校对到位。

三、关键词与中图分类号

• 中英文关键词：一般 3~8 个，中英文一一对应，涵盖方法、对象、领域（如"网格简化；特征 保持；计算机辅助设计"）。
• 中图分类号：计算机类以 TP 打头。图形学常用类目参考：TP391（信息处理/模式识别， 常见于图形图像）、TP391.41（图像处理/识别）、TP391.7（计算机辅助设计/图形学/ CAD）、TP391.9（仿真）等，据主题选取（具体归类以最新《中图法》与编辑部意见为准， 待核实细目）。

四、参考文献 GB/T 7714

• 采用 GB/T 7714 著录规则（顺序编码制为通行标准，具体呈现以官方模板为准）。
• 中文文献给出中英文对照：中文题名后附英文题名，作者姓名、期刊名、出版信息完整。
• 文献类型标识齐全：[J] 期刊、[C] 会议、[M] 专著、[D] 学位论文、[EB/OL] 电子资源等。
• 正文引用序号与文末列表一一对应，无漏引、错引；优先引本领域高质量文献与本刊相关工作。

五、量、单位与图表规范

• 量与单位用法定计量单位；符号、变量用斜体，单位用正体。
• 图题在图下、表题在表上，中英文对照；图内文字随正文缩放后仍清晰。
• 渲染图/结果图标注视角、光照、分辨率；几何误差用色图并给出色标范围与单位。
• 折线/柱状图在黑白打印下用线型或纹理区分而非仅靠颜色（照顾印刷）。
• 公式用编辑器/LaTeX 排版、编号连续，正文用编号引用。

六、语言与结构

• 用规范书面汉语，术语统一（同一概念全篇同名），首次出现的英文缩写给中文全称与英文 原词，如"生成式人工智能内容(AI-Generated Content, AIGC)"。
• 段落围绕一个论点展开；方法节给出足以复现的关键细节；实验节把主张与证据一一对应。
• 局限/威胁有效性随结果讨论，而非结尾补一段套话。
• 路线图（"第 2 节…第 3 节…"）简短即可，不过度信号化。

七、写作自查清单

• 题目 ≤20 字、可检索；中英文题名一致。
• 中文摘要四要素齐全、无空泛程度词；English Abstract 术语与语法到位。
• 关键词 3~8 个、中英文对应；中图分类号(TP)选取合理。
• 首页建立可识别图形/几何问题、贡献分条、绑定图形证据。
• 参考文献 GB/T 7714、中文文献中英文对照、序号一一对应。
• 图题表题中英文、量与单位法定、渲染/误差图标注完整。
• 术语统一、缩写首次给全称、局限随结果讨论。

八、常见体例错误对照

错误	后果	修正
摘要写成指示性/空泛	初审印象差	改报道性四要素 + 具体数字
题目超 20 字或含缩写堆砌	补正	精炼到 ≤20 字、可检索
中图分类号缺失/乱填	补正	按主题选 TP 细目
中文文献无英文对照	不符 GB/T 7714 要求	逐条补英文题名与信息
渲染图无视角/色标	外审质疑可比性	标注视角/光照/分辨率/色标
局限缺失或套话	显得不严谨	随结果讨论真实边界

九、图形学术语的中英文规范

术语不统一是外审常见批注。建立术语表并全篇一致，首次出现给中文全称与英文原词：

中文	英文	备注
网格简化	mesh simplification	勿与"网格生成"混用
点云	point cloud	统一"点云"，勿"点集/点阵"混用
渲染	rendering	区分"绘制"是否等义，全篇统一
可视分析	visual analytics	与"信息可视化"区分
计算机辅助几何设计	computer-aided geometric design, CAGD	本刊常见方向
虚拟现实	virtual reality, VR	首次给全称

十、方法节的可复现性写作

• 方法节应给出足以复现的关键细节：符号定义、公式推导主线、算法伪代码、关键超参与设置。
• 用统一符号体系(变量斜体、向量/矩阵按惯例)，避免同符号多义。
• 复杂几何/渲染流程配示意图(pipeline)，图内步骤与正文小节对应。

十一、常见语言与排版细节

• 数字与单位间、中英文间的空格按期刊模板；标点用中文全角(正文)与英文半角(公式/代码)不混。
• 图表在正文先引用后出现；每图每表都在正文被讨论，不放"孤图"。
• 避免口语化与夸张("完美""极大提升")；用数据说话。
• 缩写全篇统一，出现一次即定义，之后一致使用。

十二、写作定稿前通读顺序

1. 只读摘要与引言，检验"问题→不足→贡献→证据→意义"是否自足。
2. 只看图表与图题表题，检验能否脱离正文大致读懂结果。
3. 通读方法节，检验可否据此复现。
4. 核对参考文献 GB/T 7714 与正文引用序号一一对应。
5. 术语与符号全局一致性扫描。

输出格式

[JCAD&CG 写作体例] 合规 / 需补正
[摘要] 中文四要素齐全？English Abstract 术语准确？（是/否）
[题目] ≤20字且可检索？（是/否）
[关键词/中图号] 关键词__个中英对应；中图分类号 TP___
[参考文献] GB/T 7714？中文文献中英文对照？序号一一对应？（是/否）
[图表] 图题表题中英文？渲染/误差图标注完整？量与单位法定？（是/否）
[首页范式] 问题→不足→贡献(分条)→图形证据→意义 是否建立？
[待办] <逐条列出需补正项>