L’interface est localisée ; les présentations et documents des Skills sont traduits automatiquement par IA dans votre langue. Le code, les commandes, chemins et termes techniques restent en version originale, et le document de l’auteur fait foi.
Explorer les Skills
Productivité · SKILL.md

openllmetry

openllmetry

Route OpenLLMetry Python SDK, GenAI instrumentation, semantic-convention, and repository-maintenance tasks.

Independent GitHub snapshot · Automated classification · Original documentation governs

Documentation de la Skill

GitHub

name: openllmetry description: "Route OpenLLMetry Python SDK, GenAI instrumentation, semantic-convention, and repository-maintenance tasks." disable-model-invocation: true metadata: disco-role: operating license: Apache 2.0

OpenLLMetry

Use this repo skill for the Python OpenLLMetry package suite: the Traceloop SDK, OpenTelemetry GenAI instrumentations, the opentelemetry.semconv_ai semantic-convention layer, and checkout-local package maintenance.

Read this skill when

  • You need to add OpenLLMetry tracing to a Python LLM, RAG, vector database, agent, MCP, or provider SDK application.
  • You need to choose between Traceloop.init(...) and direct OpenAIInstrumentor().instrument()-style setup.
  • You need exact OpenLLMetry semantic-convention constants, span attributes, event/message schemas, or legacy alias migration guidance.
  • You need to troubleshoot missing optional target libraries, no emitted spans, content tracing, metrics/logging, VCR cassette replay, or Nx/uv test commands.
  • You are editing an OpenLLMetry checkout and need package/test/source-script guidance.

Fast install/import checks

For application use, start with the SDK:

pip install traceloop-sdk

For direct wrapper use, install the instrumentation package and the target client library it wraps. Many packages declare the target library in an instruments optional extra, for example:

pip install 'opentelemetry-instrumentation-openai[instruments]'

Minimal imports:

from traceloop.sdk import Traceloop
from traceloop.sdk.decorators import workflow, task, agent, tool
from traceloop.sdk.instruments import Instruments
from opentelemetry.semconv_ai import SpanAttributes

Run scripts/check_openllmetry_env.py to check installed package metadata and safe imports without provider calls or network access.

Route by task

If the task is about...Read
SDK bootstrap, exporters/processors, decorators, manual LLM spans, association properties, content tracing, prompt/dataset/experiment/guardrail client surfacessub-skills/sdk-and-tracing/SKILL.md
Direct provider/vector/framework/protocol instrumentors, SDK Instruments selection, optional target clients, duplicate/no-span wrapper troubleshootingsub-skills/instrumentations/SKILL.md
opentelemetry.semconv_ai, GenAI message schemas, provider names, finish reasons, LLM_* to GEN_AI_* migration, semconv compliance checkssub-skills/semantic-conventions/SKILL.md
Nx/uv package maintenance, focused test selection, VCR cassettes, source scripts, release/codegen cautions, package discovery in a checkoutsub-skills/repo-development/SKILL.md

Shared references

Operating rules

  • Prefer no-network smoke checks and in-memory exporters before live provider calls.
  • Treat cloud/provider keys, VCR re-recording, vector services, local Ollama daemons, and model downloads as explicit prerequisites, not default verification steps.
  • Do not assume a missing provider client is an OpenLLMetry bug; many instrumentor modules require the target client package at import time.
  • Use TRACELOOP_TRACE_CONTENT=false to suppress prompt/completion/entity content when privacy matters.
  • In a checkout, use Nx for workspace orchestration and uv for package-local Python commands.
Skills enregistrées