update-docs-and-commit

Updates documentation files (changelog, architecture, project_status) based on git changes, then stages and commits all changes. Use after completing features or fixes.

Independent GitHub snapshot · Automated classification · Original documentation governs